2002, aux urgences de l’Hôpital de Gonesse, 12h00, six personnes à hospitaliser et plus une place de disponible. Hélène, la surveillante, se lance dans une chasse aux lits. Derrière elle, les médecins et les infirmières s’activent. 18h00 – Hélène cherche toujours des lits. Chronique d’une catastrophe annoncée…